Контейнерні пули в Німеччині: Сертифікація сталевих конструкцій є вхідним квитком; Стандарти якості води є базовими
Вимоги до контейнерних басейнів на німецькому ринку зосереджені на двох ключових сферах: сертифікація виробництва сталевих конструкцій і відповідність гігієні для матеріалів, що контактують з водою. Ні те, ні інше не є необов’язковим; обидва служать обов'язковими порогами для входу на ринок.
EN 1090: Обов’язкова сертифікація ЄС для сталевих конструкцій
З липня 2014 року стандарт EN 1090 замінив DIN 18800-7 як обов’язковий стандарт сертифікації для виробництва сталевих конструкцій у ЄС. Будь-яка сталева або алюмінієва конструкція, що надходить на ринок ЄС, включаючи саму оболонку контейнерного басейну, повинна отримати сертифікат EN 1090. Це стосується специфікацій процедури зварювання, кваліфікації зварювальників і систем захисту від корозії. Для контейнерних басейнів це означає, що фабрична система якості зварювання має пройти аудит EXC (клас виконання), а записи про зварювання для кожної експортованої партії мають бути відстежуваними.
KTW-BWGL: Відповідність для матеріалів, що контактують з водою
Поверхневі матеріали, які контактують з водою басейну, повинні відповідати вимогам оцінки гігієни, встановленим Німецьким агентством з навколишнього середовища (UBA) відповідно до KTW-BWGL. Спеціальні випробування включають випробування на міграцію органічних речовин (DIN EN 12873-2) і випробування на загальну міграцію (постанова ЄС 10/2011, з обмеженням менше або дорівнює 10 мг/дм²). Полісечовинні покриття є звичайним вибором для облицювання контейнерних басейнів; однак існують значні відмінності у вартості та схваленні контакту з водою між ароматичною полісечовиною (наприклад, системи на основі MDI) та аліфатичною полісечовиною. Несертифіковані полісечовинні покриття можуть страждати від таких проблем, як розшарування або вимивання речовин.
Стандарти електротехніки та безпеки
Електричні установки для басейнів у Німеччині регулюються DIN VDE 0100-702, який застосовується до електричних систем низької напруги в басейнах і водних середовищах. Конструкційна безпека обладнання для басейнів і систем циркуляції води відповідає стандартам EN 15288-1/2. Для продуктів, обладнаних блоками протитоку, рівень захисту IP, клас ізоляції та конфігурація теплового захисту насоса та двигуна повинні бути перевірені на відповідність вимогам VDE на етапі вибору обладнання.
**Контрольний список для експорту до Німеччини**
Для контейнерних басейнів, які відправляються до Німеччини, пакет документації на продукт повинен включати: сертифікат EN 1090 (на заводському рівні), звіт про випробування на контакт з водою KTW-BWGL (або еквівалент) для покриття з полісечовини та декларацію про відповідність VDE для електричного обладнання. Відсутність будь-якого з цих елементів може перешкодити митному оформленню або прийняттю на місці.
